本文由中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)的@叢璐同學(xué)投稿,她于2016年作為交換生在朝鮮金亨稷師范大學(xué)留學(xué)七個(gè)月。
這篇文章來(lái)自她的左邊左邊微信公眾號(hào)右邊:右邊
上新外國(guó)人宿舍。
她在左邊公眾號(hào)右邊記載了留學(xué)生們的留學(xué)經(jīng)歷見(jiàn)聞。
讓大家了解到一個(gè)真實(shí)的朝鮮。
寫(xiě)的很用心,希望大家關(guān)注她的左邊公眾號(hào)右邊,你一定不會(huì)失望。
上篇在此
中國(guó)留學(xué)生在朝鮮的一天(下篇)
正式開(kāi)始
11:00拍畢業(yè)照
地點(diǎn):學(xué)校正門(mén)
今天放的圖是以畢業(yè)那天的為主,所以在車子上那幾張會(huì)發(fā)現(xiàn)大家都穿著正裝
那是為了照畢業(yè)照特意穿上的,其實(shí)平時(shí)大家還是穿得很隨意
只是參加比較嚴(yán)肅的集體活動(dòng)時(shí),會(huì)換上正裝
女生們臭美買了朝服,最后的時(shí)候,抓住機(jī)會(huì),和老師同學(xué)拍照留念
后來(lái)我看過(guò)很多次這些照片
雖然只是照片,是定格的瞬間
可是看到它那天的一幕幕慢慢放大,放慢
那一天仿佛剛剛過(guò)去,又仿佛過(guò)去了很久。
就像一場(chǎng)深深的夢(mèng)。
想不起是怎么進(jìn)入,
卻定格在那匆忙而不舍的結(jié)局。
12:30午飯
地點(diǎn):上新宿舍食堂
又是二十分鐘
跨過(guò)大同江
回來(lái)啦
時(shí)好時(shí)壞的電梯
又停在了四五樓中間
然而同學(xué)們已經(jīng)習(xí)慣了
電梯壞的時(shí)候可以淡定的在里面玩消消樂(lè)
午餐
烤肉炸魚(yú)地三鮮炒雞蛋醬湯牛奶
隨便選了一個(gè)周的菜單
抽出周六翻譯如下
早餐土豆粥、放果醬的雞蛋煎餅、煮雞蛋、牛奶
午餐拌飯、烤肉串、土豆雞蛋沙拉、煎餃子、披薩、辣白菜
晚餐炸醬面、豆腐皮包飯、雞蛋炒時(shí)蔬、涼拌甜蘿卜、拔絲地瓜、小饅頭
食堂眾多的叔叔阿姨們每天專門(mén)為我們這二十幾個(gè)人做飯,很用心
有時(shí)候去得早
會(huì)看到阿姨在看學(xué)做各種外國(guó)料理的專業(yè)書(shū)
還拍了那本書(shū)的照片
感動(dòng)
最后走的那一天,食堂的阿姨還有為我們清掃公寓的阿姨們都出來(lái)了,看著我們的車子慢慢駛出大院,阿姨們都流下了眼淚。
那場(chǎng)面讓我心里一陣發(fā)緊
突然驚覺(jué)這一次離開(kāi)上新大院,將不再回來(lái)。
這條最熟悉的路,余生只能在夢(mèng)中重返。
14:00-16:00睡下午覺(jué)
地點(diǎn):上新宿舍內(nèi)
據(jù)說(shuō)所有的中國(guó)留學(xué)生在朝鮮都養(yǎng)成了睡午覺(jué)(準(zhǔn)確講是下午覺(jué))的習(xí)慣
姑且把原因歸于上午上課下午休息的上課機(jī)制吧
但是一覺(jué)睡到四點(diǎn)多真的好爽
所以最近下午常常困到昏厥
睡覺(jué)起來(lái)干什么呢
看劇
怎么能沒(méi)有零食呢
吃了大朝鮮的進(jìn)口零食
才知道國(guó)內(nèi)的進(jìn)口零食辣么貴!
如圖
希臘進(jìn)口100%橙汁換算成人民幣10元
德國(guó)進(jìn)口酸奶人民幣3.7元
泰國(guó)進(jìn)口上好佳3元
新加坡進(jìn)口橙子/葡萄果凍飲料一瓶3元
意大利/法國(guó)進(jìn)口香檳、紅白葡萄酒及各種洋酒
70-100元
21:00地點(diǎn):使館村酒吧friendship晚飯后和幾個(gè)精力充沛的同學(xué)們?nèi)チ耸桂^村friendship(親善酒吧)朝鮮人不能去,除了服務(wù)員姐姐其余都是外國(guó)人
離別的氣氛
被一瓶瓶Heineken一杯又一杯Gintonic稀釋
01:00回宿舍
地點(diǎn):宿舍套件單人間
最后一段日子晚上經(jīng)常因?yàn)楦鞣N原因很晚睡
為了不影響室友洋洋休息,晚上我睡我們套間里的單人房
進(jìn)大屋拿水乳的時(shí)候
雖然我盡量不發(fā)出聲音
可是
"回來(lái)啦"她輕輕的說(shuō)了一句
描繪不出
那個(gè)介于睡與醒、問(wèn)句與陳述句之間的語(yǔ)調(diào)
卻聽(tīng)出了話里那一份擔(dān)憂和牽掛。
那個(gè)瞬間有一股暖流涌上胸口
在異國(guó)他鄉(xiāng)
還有人心里掛著我,等我回家。
我無(wú)法不對(duì)這個(gè)城市動(dòng)情。
我對(duì)它的感情很復(fù)雜也很純粹。
這段時(shí)光,讓我內(nèi)心變的更柔軟
更感性
更愿意自然而真誠(chéng)的表達(dá)自己的感情
更懂生活
更加珍惜人與人之間的緣分。
希望以后
我們都還能放下手機(jī)、電腦
多和身邊的朋友吃吃飯、聊聊天。
延續(xù)這份快樂(lè)充實(shí)。
更多精彩。
更多真情。
關(guān)注左邊左邊微信公眾號(hào)右邊:右邊上新外國(guó)人宿舍
上篇在這里哦